US criticises Australia’s proposed algorithm opt-out laws as ‘censorship’